Middletown

Kay pou vann

Adrès: ‎19 - 20 Lake Claire Drive

Kòd postal: 10940

2 fanmi, 2 chambre, 2 twalèt

分享到

$268,999

ID # 860089

Haitian Creole (Kreyòl)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »

DE POU PRIX YON! Soti nan tranbleman vil la pou jwi lanati nan pi bon li. Situe sou yon wout prive nan Distrik Lekòl Minisink Valley, pwopriyete sa a ki inik sou kòt lak la ofri 2 kabin konfòtab sou yon sèl pakèt ki gen yon vi sou Lake Claire. Toude kay yo byen kenbe ak renovasyon fèt andedan ak deyò. Kabin 1 akeyi ou nan yon pòsyon ki fèmen ak limyè solèy, ak yon fenèt Andersen ki bay sou lak la, limyè anfonse, planche an bwa ak aksan brik ki chaje ak trim pye pyebwa. Zòn vivan an ofri "mi fenèt" ki pote anpil limyè natirèl, bay espas ideyal pou bwè kafe ou pandan ou ap gade peyaj la. Kay 1 chanm sa a ofri tout bagay soti nan aparèy ki pi nouvo, fenèt ak pòt ansanm ak twati/tank ki se jis kèk. Lè ou soti, w ap jwenn pwòp zòn patyo prive ou kote yon sèl tab ak chèz ka ofri yon espas konfòtab pou manje deyò. Lè w ap monte sou pwochen teras la, w ap jwenn kabin 2. Yon gwo teras ki fòme yon sèk, ki konplètman antoure kay la, envite ou pou òganize ak jwi nan tout ang. Andedan, ou pral sezi pa kapasite kay sa a pou melanje cham riral ak veritab viv nan estidyo. Avèk plafon voute ak aranjman travès, kay sa a santi li pi gwo pase sa ou ta atann! Cham planche bwa laj ak aksan du wòch ansanm ap fè ou santi ou nan kay nan pwòp kabin forè ou. Deyò sou 3yèm teras la, jwenn plis espas jaden ak anpil plas pou jwe. Fè yon ti mache desann lak la kote ou ka jwi yon piknik oswa ti flamb, tout pandan w ap jwenn atmosfè trankil la. Pwopriyete sa a gen dwa lak ki ekri e aksè dirèk nan lak la, kidonk plezi a tout pou ou! Chak kay gen pwòp kontè elektrik li ak sistèm septik. Anplis de sa, toude tank septik yo te ranplase dènyèman ak nouvo tank 500 galon. Pwopriyete sa a se yon ekselan opsyon pou moun ki gen yon fanmi elaji ki ap chèche yon kote pou pase wikenn ki pare pou antre oswa nenpòt moun ki ap panse sou posibilite pou kreye plis sous revni. Sèlman kèk minit (nan nenpòt direksyon) pou achte, enstalasyon medikal, transpò piblik ak tout lòt bagay ou ka bezwen. Pwopriyete sa a ki inik se yon raratou, wè li jodi a!

ID #‎ 860089
Detay2 fanmi, 2 chambre, 2 twalèt, Gwosè Tè: 0.86 kawo tè, 2 kay nan batiman an
DOM: 38 jou
Ane konstriksyon1940
Taks
(pa ane)
$5,248
Kalite gazElektrik
Kalite chalèElektrik
SousòlGumapang (Crawl space)

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »

DE POU PRIX YON! Soti nan tranbleman vil la pou jwi lanati nan pi bon li. Situe sou yon wout prive nan Distrik Lekòl Minisink Valley, pwopriyete sa a ki inik sou kòt lak la ofri 2 kabin konfòtab sou yon sèl pakèt ki gen yon vi sou Lake Claire. Toude kay yo byen kenbe ak renovasyon fèt andedan ak deyò. Kabin 1 akeyi ou nan yon pòsyon ki fèmen ak limyè solèy, ak yon fenèt Andersen ki bay sou lak la, limyè anfonse, planche an bwa ak aksan brik ki chaje ak trim pye pyebwa. Zòn vivan an ofri "mi fenèt" ki pote anpil limyè natirèl, bay espas ideyal pou bwè kafe ou pandan ou ap gade peyaj la. Kay 1 chanm sa a ofri tout bagay soti nan aparèy ki pi nouvo, fenèt ak pòt ansanm ak twati/tank ki se jis kèk. Lè ou soti, w ap jwenn pwòp zòn patyo prive ou kote yon sèl tab ak chèz ka ofri yon espas konfòtab pou manje deyò. Lè w ap monte sou pwochen teras la, w ap jwenn kabin 2. Yon gwo teras ki fòme yon sèk, ki konplètman antoure kay la, envite ou pou òganize ak jwi nan tout ang. Andedan, ou pral sezi pa kapasite kay sa a pou melanje cham riral ak veritab viv nan estidyo. Avèk plafon voute ak aranjman travès, kay sa a santi li pi gwo pase sa ou ta atann! Cham planche bwa laj ak aksan du wòch ansanm ap fè ou santi ou nan kay nan pwòp kabin forè ou. Deyò sou 3yèm teras la, jwenn plis espas jaden ak anpil plas pou jwe. Fè yon ti mache desann lak la kote ou ka jwi yon piknik oswa ti flamb, tout pandan w ap jwenn atmosfè trankil la. Pwopriyete sa a gen dwa lak ki ekri e aksè dirèk nan lak la, kidonk plezi a tout pou ou! Chak kay gen pwòp kontè elektrik li ak sistèm septik. Anplis de sa, toude tank septik yo te ranplase dènyèman ak nouvo tank 500 galon. Pwopriyete sa a se yon ekselan opsyon pou moun ki gen yon fanmi elaji ki ap chèche yon kote pou pase wikenn ki pare pou antre oswa nenpòt moun ki ap panse sou posibilite pou kreye plis sous revni. Sèlman kèk minit (nan nenpòt direksyon) pou achte, enstalasyon medikal, transpò piblik ak tout lòt bagay ou ka bezwen. Pwopriyete sa a ki inik se yon raratou, wè li jodi a!

TWO FOR THE PRICE OF ONE! Escape the hustle and bustle of city life to enjoy nature at its finest. Situated on a private road within the Minisink Valley School District, this unique lakefront property offers 2 cozy cottages on one lot overlooking Lake Claire. Both homes are very well maintained with renovations done both inside and out. Cottage 1 welcomes you in to a sunny enclosed porch with Andersen picture window overlooking the lake, recessed lighting, hardwood flooring and charming brick accents with knotty pine trim throughout. The main living area offers a "walls of windows" bringing in endless amounts of natural light, providing the perfect space to sip your coffee while you take in the views. This 1 bedroom home offers everything from newer appliances, windows and doors as well as roof/gutters just to name a few. Stepping outside you will find your own private patio area where a simple set of table and chairs can provide a cozy space for outdoor dining. Ascending to the next terrace, you will come upon cottage 2. A large wraparound deck, which completely encompasses the home, invites you to entertain and enjoy from every angle. Inside, you will be awestruck by this home's ability to blend rustic charm with true loft style studio living. With vaulted ceilings and rafter beam architecture this home feels plenty larger than you would expect! The charm of wide plank hardwood floors and stacked stone wall accents will have you feeling right at home in your very own woodland cottage. Outside on the 3rd terrace, find additional yard space with plenty of room for play. Take a saunter down to the lake where you can enjoy a picnic or small bonfire while taking in the serene atmosphere. This property has deeded lake rights and direct access to the lake, so the pleasure is all yours! Each home has its own electric meter and septic system. Additionally, both septic tanks were recently replaced with new 500 gallon tanks. This property is an excellent option for those with an extended family looking for a move-in ready weekend getaway or anyone thinking about the possibilities of creating additional streams of income. Just minutes (in either direction) to shopping, medical facilities, public transportation and everything else you may need. This one-of-a-kind property is a rare find, see it today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty

公司: ‍845-928-8000




分享 Share

$268,999

Kay pou vann
ID # 860089
‎19 - 20 Lake Claire Drive
Middletown, NY 10940
2 fanmi, 2 chambre, 2 twalèt


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-928-8000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 860089