Lè moun panse ak viv nan yon townhouse Park Slope, 347 5th Street se refij ki gen pye bwa yo rev. Ou antre nan nivo sal la nan yon espas ki gen plan ouvè pou salon, tout, ak kwizin, ki gen ladan yon douch mwatye, yon chemine ki mache ak bwa ak pòt frans ki gen fenèt sou tout lajè ki gade sou jaden an dèyè. Altènatif inik ki fèt sou mezi tout kote bay espas pou estoke ak eleman desen pou nenpòt dekorasyon. Kwizin chef la byen panse fèt ak yon gwo zile ak anpil espas pou estoke. Planch an bwa briyan yo amelyore koule a, jis pafè pou resevwa moun ak rasanble yo fasil. Pandan se tan, jaden an gwo envite ou pou grill oswa jis detann ak zanmi ak renmen.

Eskalye yo klere ak limyè syèl mennen anlè a twa chanm ak de douch konplè. Suite mèt la gen twa fenèt konplè ki bale pyebwa ki anba solèy la, ak twa lòt chanm, tout moun gen espas pou viv ak detann.

Nivo jaden an prezante yon antre prive ak dezyèm kwizin, kidonk li fasil pou prepare manje pou dine nan jaden an. Yon chanm konplè ak yon douch konplè ofri opsyon pou yon suite envite ki konplètman endepandan oswa apatman pou nan-lò. Gen menm yon tout sousol semi-fini pou yon estidyo, itilize medya/jwèt, atelye, ak pou estoke ekip tout moun.

Kay sa a te byen travay di renove ak konsevwa pa Achitèk ki byen koni William Ellis pou bay ou yon kay ensant ki gen tout konfor ou bezwen ak anvi. Tout bagay te fèt nan pi wo estanda yo ki gen ladan lè santral ak chofaj dlo cho, kidonk jis antre, dekore selon gou ou, epi jwi viv nan youn nan pi bon kote nan Park Slope, konplè ak bèl magazen, restoran ki tou pre, transpò pratik, ak, natirèlman, jwa ki sòti nan aksè fasil ak pyèj ki se Prospect Park.

Nou envite ou rele nou pou yon vizit prive nan kay sa a ki espesyal anpil, e nou tann pou prezante ou ak katye a byento.

When people think of living in a Park Slope townhouse, 347 5th Street is the tree-lined sanctuary they dream of. You enter at the parlor level into an open plan living, dining and kitchen, complete with half bath, wood burning fireplace and full width windowed French doors over-looking the back garden. Unique, custom built-ins throughout provide storage and design elements for any decor. The chef's kitchen is thoughtfully designed with a large island and tons of storage. Gleaming inlaid hardwood floors enhance the flow, just perfect for gracious entertaining and easy gatherings. Meanwhile, the expansive garden invites you to grill or just relax with friends and loved ones.

Lustrous sky-lit stairs lead up to three bedrooms and two full baths. The master suite has three full windows framing sun-dappled trees and with three more bedrooms, everyone has space to live and relax.

The garden level features a private entrance and second kitchen, allowing for easy meal preparation for garden dining. A full bedroom and full bath provide the option of a completely self-sufficient guest suite or in-law apartment. There is even a full semi-finished basement for a studio, media/game room, workshop, and to store everyone's gear.

This home has been painstakingly renovated and designed by the well known Architect William Ellis to provide you with an enchanting home that includes all the comforts you need and want. Everything has been done to the highest standards including central air and hot water radiant heat, so just move in, decorate to your taste and enjoy living in one of the best locations in Park Slope, complete with great near-by shops, restaurants, convenient transportation, and of course, the joy of easy access to the gem that is Prospect Park.

We invite you to call us for a private showing to this very special home and look forward to introducing you to the neighborhood soon.