*Premye dat pou montre a se dimanch, 4/27.*

Sa a se yon 2BD/1BA kondominyòm ki renove ak anpil gou, ki gen ekspozisyon nò ak sid, ki sitiye nan yon zòn premye nan Carroll Gardens. Sèlman yon etaj anlè, apatman sa a anvan lagè ap montre anpil detay achitekti istorik, ki gen ladan travay bwa ak moulen elegant. Sal la ki ap akeyi a, ki benyen nan limyè solèy la, gen yon fenèt triple ki wo ak yon chemine dekoratif cho. Kwizin nan pou chef la te amelyore ak kontwa granit, backsplash tuyo, ak yon seri aparèy an asye pur ki gen ladan yon lave veso, mikwo-onde, yon recho gaz ak 5 bren, ak yon inite lave/sèch. Genyen tou yon ti kwen biwo pratik. Nan long koridò a, gen de gwo chanm, toude gen gwo klozèt espesyal, ki separe pa twalèt ki gen fenèt. De klozèt koridò bay plis espas pou depo. Mi bwa, plafon wo, ak limyè anfonse prezan tout kote.

Batiman kondominyòm boutique a kache nan yon lari vèt ki sèlman yon blòk soti nan sispansyon F/G nan Carroll Street, de blòk soti nan Carroll Park, ak twa blòk soti nan Whole Foods. Li bay aksè fasil nan vil la, osi byen ke tout restoran, kafe, ba, mache, ak boutik sou Court ak Smith streets.

Disponib 15 me. Pa gen chen, tanpri; chat ak apwobasyon. Lokatè a peye frè a.

*First showing date is Sunday, 4/27.*

This tastefully renovated 2BD/1BA condo with northern and southern exposures is positioned in a prime Carroll Gardens location. Just one flight up, this pre-war apartment is dripping in historic architectural details, including millwork and elegant moldings. The inviting, sunlit living room boasts a tall triple bay window and a cozy decorative fireplace. The chef’s kitchen has been upgraded with granite countertops, subway tile backsplash, and a stainless steel appliance suite that includes a dishwasher, microwave, 5-burner gas range, and a washer/dryer combo unit. There is also a useful office nook. Down the long hallway are two generous bedrooms, both of which have custom closets, that are separated by the windowed bathroom. Two hallway closets provide additional storage. Hardwood floors, high ceilings, and recessed lighting are present throughout.

The boutique condo building is tucked on a leafy street just one block from the F/G stop at Carroll Street, two blocks from Carroll Park, and three blocks from Whole Foods. It provides easy access to the city, as well as all of Court and Smith streets’ restaurants, cafes, bars, markets, and boutiques.

Available May 15th. No dogs, please; cats upon approval. Tenant pays fee.