Byenveni nan 39 Avenue Terrace, yon pwopriyete twa-famiy ki byen okipe ak versatile ki chita sou yon tè 0.20 ak nan vil vibrant Ossining. Avèk yon total de 2,380 pye kare atravè twa inite rezidansyèl distenk—ki gen ladan yon kabin dèyè ki separe—ofrann sa a pafè pou rezidans prensipal AK envestisè ki ap chèche pwofi fò ak potansyèl long tèm.

**Inite 1 – Premye Etaj (3Ch/1SDE):**
Apartman 3-chambre sa a okipe tout premye etaj la nan kay la prensipal (eksepte antre/escalye pou inite #2) e li gen de pwen antre—soti nan véranda devan an ki atire oswa nan antre dèyè a atravè yon véranda ki gen ekran/zòn depo. Plan an gen ladan yon kwizin ki ka itilize pou manje, yon sal vivan konfòtab, ak twa chanm ki byen pwopòsyon. Kounye a, li okipe pa yon lokatè Seksyon 8 ki kontribye $2,250 ak yon lòt $150 dirèkteman, lokatè sa a te eksprime yon volonte pou ogmante lwayaj total la a $2,750/chak mwa, ak atant ke Seksyon 8 ap apwouve ogmantasyon bon.

**Inite 2 – Dezyèm Etaj + Soti nan tèt (4Ch/2SDE):**
Dezyèm ak twazyèm etaj yo konbine nan yon duplex 4-chambre, 2-bath ki pi laj, ofran espas pou viv jantiy, yon kwizin modèn ki ka itilize pou manje, ak yon suite prensipal ki okipe nivo attik la. Kounye a, li lwe pou $2,700/chak mwa, inite sa a anba valè mache a e li espere atire jiska $4,000/chak mwa sou baz konparezon aktyèl yo.

**Inite 3 – Kabin Dèyè Ki Separe (1Ch/1SDE):**
Tache prive nan dèyè tè a se yon kabin ki bèl ak pwòp avni, antre, ak sèvis. Lokatè kabin nan peye tout sèvis dirèkteman e li kounye a lwe pou $1,750/chak mwa ak yon òf pou ogmante a $2,000/chak mwa pou rete nan plas la.

**Sèvis & Depans:**
- Chofaj lwil & Dlo** pou kay prensipal la peye pa pwopriyetè a.
- Lokatè yo peye elektrik ak gaz separeman, ak twa kontè elektrisite ak gaz ki nan plas.
- Kabin nan se totalman endepandan ak tout responsablite sèvis yo jere pa lokatè a.

Flexibilite Okipasyon:
Twa lokatè yo te resevwa lèt notifikasyon 90 jou, e pwopriyete a ka delivre konplètman vid nan moman fèmen an. Sepandan, chak lokatè te eksprime yon enterè pou rete si nouvo pwopriyetè a prefere yon envestisman pare ak lokatè ki estab, long tèm.

Pwen Kle Anplis:
- Pakin ki pa sou lari pou plizyè machin
- Gwo sousòl ki pa fini pou depo &/OSWA opòtinite adisyonèl
- Situe toupre transpò piblik, boutik, ak lekòl
- Zòn ak configure kòm yon kay 3-famiy legal
- Lwayaj pro forma projete de $8,750/chak mwa-$9,500 lè li rive nan valè mache a

Kit ou ap chèche pou okipasyon pwopriyetè, kenbe kòm yon lokasyon ki gwo, oswa reposition pou plis revni, 39 Avenue Terrace prezante yon opòtinite ra pou akeri yon triplex totalman separe nan yon kote ki dezirab nan konte Westchester.

Welcome to 39 Terrace Avenue, a well-maintained and versatile three-family property nestled on a 0.20-acre lot in the vibrant Village of Ossining. With a total of 2,380 square feet across three distinct residential units—including a detached rear cottage—this offering is perfect for primary residency AND investors seeking strong income potential and long-term upside.

**Unit 1 – First Floor (3BR/1BA):**
This spacious 3-bedroom apartment occupies the entire first floor of the main house (excluding entrance/stairs for unit#2) and features dual entry points—from the charming front porch or the rear entry through a screened-in porch/storage area. The layout includes an eat-in kitchen, cozy living room, and three well-proportioned bedrooms. Currently occupied by a Section 8 tenant contributing $2,250 and an additional $150 directly, this tenant has expressed a willingness to increase total rent to $2,750/month, with the expectation that Section 8 will approve the voucher increase.

**Unit 2 – Second Floor + Attic (4BR/2BA):**
The second and third floors combine into a larger 4-bedroom, 2-bath duplex, offering generous living space, a modern eat-in kitchen, and a primary suite occupying the finished attic level. Currently leased for $2,700/month, this unit is under market value and is expected to command up to $4,000/month based on current comps.

**Unit 3 – Detached Rear Cottage (1BR/1BA):**
Tucked privately at the back of the lot is a charming standalone cottage** with its own driveway, entryway, and utilities. The cottage tenant pays all utilities directly and is currently renting at $1,750/month* with an offer to increase to $2,000/month to remain in place.

**Utilities & Expenses:**
- Oil Heat & Water** for the main house are paid by the landlord.
- Tenants pay electric and gas separately, with three electric and gas meters in place.
- The cottage is fully independent with all utility responsibilities handled by the tenant.

Occupancy Flexibility:
All three tenants have been issued 90-day notice letters, and the property can be delivered fully vacant at closing. However, each tenant has expressed an interest in staying if the new owner prefers a turnkey investment with stable, long-term renters.

Additional Highlights:
- Off-street parking for multiple vehicles
- Large Unfinished basement for storage &/OR additional opportunity
- Located near public transportation, shops, and schools
- Zoned and configured as a legal 3-family home
- Projected pro forma rents of $8,750/month-$9,500 when brought to market value

Whether you're looking to owner-occupy, hold as a high-yield rental, or reposition for higher income, 39 Terrace Avenue presents a rare opportunity to acquire a fully detached triplex in a desirable Westchester County location. © 2025 OneKey™ MLS, LLC