Pine Plains

Lwaye kay

Adrès: ‎43 Lake Shore Drive

Kòd postal: 12567

1 chambre, 1 twalèt, 1 mwatye twalèt, 936 ft2

分享到

$6,500

ID # 839653

Haitian Creole (Kreyòl)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Byenveni nan The Lake Cottage – Yon Retreat Sezonye Rara sou Twin Island Lake
Dekouvri The Lake Cottage, yon ti kaye inik, konplètman meuble, sou rivaj Twin Island Lake. Sa a se yon konpound lak prive ki ofri yon anviwònman trankil ak enspire, ki fè li ideyal pou atis, ekriven, kreyatif, oswa nenpòt moun ki nan rechèch pou repo ak renouvèlman.
Mete dèyè yon jaden ki bèl ak matirite, pwopriyete a devwale tankou yon sanktyè kache. Chemen ki tache, mi wòch, ak jaden vibrant mennen nan yon vwasyon lak ak mòn ki pran souf. Nan sant li se yon kay prensipal modèn mid-senktyè, ki gen yon chanm, yon ak demi-bain, chofaj radyan, ak kondisyone santral. Yon patio wòch ki sòti nan zòn k ap viv lan bay yon kote ideyal pou admire tout sa ki alantou.
Konpound la genyen tou yon kaye envite sezonye ak yon douch konplè, yon porche rezo, ak pwòp vwaz la lak li. Yon kabin ekriven konfòtab bay espas ideyal pou travay konsantre oswa refleksyon trankil. Yon garaj ki tounen ki gen plas pou twa machin kounye a sèvi kòm yon espas antrennman dedye, pèmèt ou kontinye woutin byennèt ou pandan ou anndan lanati.
Refermi ak prive, pwopriyete a se jis kèk etap soti nan Stissing House ki genyen pri, yon jaden byè deyò, ak pèfòmans ap viv nan Stissing Center. Pase jou ou ap fè paddleboarding, kayaking, oswa ap repoze sou doke a ak yon koktèl nan men ou.
Lè ou pare pou eksplore, vil Rhinebeck ak Hudson yo chak se jis 20 minit lwen, ofri gastronomi mondyal, galri atizay, ak boutik yo. Fè yon ti vwayaj nan Millerton’s Moviehouse pou yon fim endepandan oswa monte bisiklèt sou Scenic Harlem Valley Rail Trail.
Kounye a disponib pou lwe sezonye—ideyal pou prentan, ete, oswa otòn—ak fleksibilite pou pwolonje. Si w ap kreye, detann, oswa jis ap jwi bote lanati, The Lake Cottage se yon retreat ou pap janm vle kite.

ID #‎ 839653
Detay1 chambre, 1 twalèt, 1 mwatye twalèt, garaj, kondisyone lè, Gwosè Tè: 1 kawo tè, enteryè: 936 ft2, 87m2
DOM: 34 jou
Ane konstriksyon1960
Kalite chalè(miray / etaj) chofaj
Kondisyone lèKondisyonè lè santral
Sousòlsòl konplè

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »

Byenveni nan The Lake Cottage – Yon Retreat Sezonye Rara sou Twin Island Lake
Dekouvri The Lake Cottage, yon ti kaye inik, konplètman meuble, sou rivaj Twin Island Lake. Sa a se yon konpound lak prive ki ofri yon anviwònman trankil ak enspire, ki fè li ideyal pou atis, ekriven, kreyatif, oswa nenpòt moun ki nan rechèch pou repo ak renouvèlman.
Mete dèyè yon jaden ki bèl ak matirite, pwopriyete a devwale tankou yon sanktyè kache. Chemen ki tache, mi wòch, ak jaden vibrant mennen nan yon vwasyon lak ak mòn ki pran souf. Nan sant li se yon kay prensipal modèn mid-senktyè, ki gen yon chanm, yon ak demi-bain, chofaj radyan, ak kondisyone santral. Yon patio wòch ki sòti nan zòn k ap viv lan bay yon kote ideyal pou admire tout sa ki alantou.
Konpound la genyen tou yon kaye envite sezonye ak yon douch konplè, yon porche rezo, ak pwòp vwaz la lak li. Yon kabin ekriven konfòtab bay espas ideyal pou travay konsantre oswa refleksyon trankil. Yon garaj ki tounen ki gen plas pou twa machin kounye a sèvi kòm yon espas antrennman dedye, pèmèt ou kontinye woutin byennèt ou pandan ou anndan lanati.
Refermi ak prive, pwopriyete a se jis kèk etap soti nan Stissing House ki genyen pri, yon jaden byè deyò, ak pèfòmans ap viv nan Stissing Center. Pase jou ou ap fè paddleboarding, kayaking, oswa ap repoze sou doke a ak yon koktèl nan men ou.
Lè ou pare pou eksplore, vil Rhinebeck ak Hudson yo chak se jis 20 minit lwen, ofri gastronomi mondyal, galri atizay, ak boutik yo. Fè yon ti vwayaj nan Millerton’s Moviehouse pou yon fim endepandan oswa monte bisiklèt sou Scenic Harlem Valley Rail Trail.
Kounye a disponib pou lwe sezonye—ideyal pou prentan, ete, oswa otòn—ak fleksibilite pou pwolonje. Si w ap kreye, detann, oswa jis ap jwi bote lanati, The Lake Cottage se yon retreat ou pap janm vle kite.

Welcome to The Lake Cottage – A Rare Seasonal Retreat on Twin Island Lake
Discover The Lake Cottage, a one-of-a-kind, fully furnished seasonal escape on the shores of Twin Island Lake. This private lakefront compound offers a tranquil and inspiring setting, making it the perfect getaway for artists, writers, creatives, or anyone in search of rest and renewal.
Nestled behind lush, mature landscaping, the property unfolds like a hidden sanctuary. Meandering paths, stone walls, and vibrant gardens lead to breathtaking lake and mountain views. At its heart is a mid-century modern, one-level main house, featuring one bedroom, one and a half baths, radiant heat, and central air conditioning. A stone patio off the main living area provides the perfect spot to take it all in.
The compound also includes a seasonal guest cottage with a full bath, screened porch, and its own charming lake outlook. A cozy writer’s cabin provides the perfect space for focused work or quiet reflection. A converted three-car garage now serves as a dedicated workout space, allowing you to maintain your wellness routine while immersed in nature.
Gated and private, the property is just steps from the award-winning Stissing House, an outdoor beer garden, and live performances at the Stissing Center. Spend your days paddleboarding, kayaking, or lounging on the dock with a cocktail in hand.
When you’re ready to explore, the towns of Rhinebeck and Hudson are each just 20 minutes away, offering world-class dining, art galleries, and boutique shopping. Take a short trip to Millerton’s Moviehouse for an indie film or bike along the scenic Harlem Valley Rail Trail.
Now available for seasonal lease—perfect for spring, summer, or fall—with flexibility to extend. Whether you're creating, unwinding, or simply soaking in nature’s beauty, The Lake Cottage is a retreat you’ll never want to leave. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍845-876-5100




分享 Share

$6,500

Lwaye kay
ID # 839653
‎43 Lake Shore Drive
Pine Plains, NY 12567
1 chambre, 1 twalèt, 1 mwatye twalèt, 936 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-876-5100

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 839653