DEZYEM ETAJ DEZON — POVISYON ANVAN INVESTISÈ
PÈFÈK PIED-A-TERRE
LOUE L A SA VITE - KONDÒ-PARÈT, STUDIO
BAJ MENSYON KAP GRANN, VIZYON PYÉ KAY -- LOUE SAN LIMIT
KICHEN OUVERT, AMENAJMAN ANSEN, BRICK PÈDI — CHEMI SÈM-EKSAN — PYE RENOVÉ
(Pas pou chen, men chat aksepte.)
Men yon kay ki pote yon bon anviwònman ak YES ekri sou li. Yon ti vòl moute, epi fas ak pyé ki pote, studio sa a kanpe deyò pou tout bons rezon yo. Vle lwe li souvan — ou petèt toujou? Sa a fèt. Kay sa a fè pati yon koperativ ki trè rilaks ki gen yon atmosfè tankou kondò.
Kichen ki renovate a ouvè ak yon ba manje ak aparèy an inox — menm yon ti frijidè diven. Gen yon miray brik ki ekspoze, yon chemine dekoratif, planch an bwa, bon espas nan klozèt la, ak yon banyo ki refè. Gen espas pou chita ak anseye, ak yon zòn pou dòmi. Santiman la bon — kreyatif ak kalm — yon kote pou respire ak refè fòs.
Konvenyans se tèm nan nan plas sa a ki anwo nan syèl la. Nan kèk minit genyen teyat mondyal, boutik, restoran, ak kè kiltirèl Manhattan. Promenade Rivyè Hudson la tou pre, epi chak zòn kiltirèl, edikatif, fizik ak biznis pwoksimite a kay la. Lari ki borde ak pyé montagne a byen chita sou achitekti konfòtab ak klasik, kòmansman Ventièm Syèk. Istwa ak teksti antoure ou ak enèji ak nanm Hell’s Kitchen.
Byenveni nan bèl lavi fasil. Retraite ou a, ki briye — tou pre kè a — ap tann ou.

SECOND FLOOR FIND — INVESTOR FRIENDLY
PERFECT PIED-A-TERRE
RENT IT OUT RIGHT AWAY - CONDO-LIKE, STUDIO
LOW MONTHLIES & TREE-LINE VIEWS - UNLIMITED RENTALS OK
OPEN, UPGRADED KITCHEN - EXPOSED BRICK - DECORATIVE FIREPLACE - RENOVATED BATH
(No dogs but cats ok.)
Here’s a feel-good home with YES written all over it. One quick flight up, and facing the tree-line, this studly studio stands out for all the right reasons. Want to rent it out periodically — or maybe always? Fine. This home is part of a very relaxed cooperative that has a condo-like vibe.
The renovated kitchen is open with a dining bar and stainless appliances — even a small wine fridge. There is a wall of exposed brick, a decorative fireplace, wood floors, nice closet space, and a redone bath. There is room to lounge and entertain, and a sleeping area. The feeling here is good — creative and calm — a place to exhale and recharge.
Convenience is the theme of this prime perch. Moments away are world-class theatre, shopping, dining, and the cultural core of Manhattan. The Hudson River Promenade is close by, and every area cultural, educational, fitness and business destination is close to home. The tree-lined street is anchored by comforting and classic, early Twentieth Century architecture. History and texture surround you with the energy and soul of Hell’s Kitchen.
Welcome to lovely easy living. Your resplendent retreat — near the heart of it all — awaits.