Men yon tradiksyon tèks la nan Kreyòl Ayisyen:

Sa a se yon rezidans eksepsyonèl ak de chanm dòmi ak de twalèt ki gen fenèt ki soti nan planche jiska plafon, ki gen ekspozisyon bò nò ak bò lwès, ki ban nou anpil limyè natirèl atravè gwo fenèt ak vè tèmik.

Inite a bèlman dekore ak planche an bwa chêne ak yon kwizin klere ki gen fenèt, ekipe ak kontwa granit, aparèy Bosch, yon frijidè Liebherr, ak ti fixtures Grohe Ladylux an kwiv. Layout la ki byen panse ofri toude vi prive ak anpil espas. Chanm dòmi prensipal la gen yon twalèt an-suite luks ak planche pòslen Italyen, vanitè poli Kalakayata Turki, ak fixtures Grohe chrome poli ak espas gwo pou ranmase. Gen anpil espas pou estoke rad atravè tout inite a, ak yon lave sèchè ki nan inite a!

Kondominyòm sa a ofri anpil sèvis eksepsyonèl, ki gen ladan yon sant fitness ultra-moder, yon estidyo yoga, yon bibliyotèk, yon chanm rekreyasyon, ak yon salon. Gwo pòtoprens lan ofri yon vi espektakilè, ak anpil plas pou chita ak zòn pou manje, yon espas barbekyou, ak plant vèd, ki kreye yon anviwònman pafè pou detant ak amizman deyò.

This stunning two-bedroom two-bathroom residence features Floor-to-ceiling windows with bright northern and western exposures, flooding the space with natural light through oversized thermal-pane windows.

The unit is beautifully appointed with oak wood floors and a bright, windowed kitchen equipped with granite countertops, Bosch appliances, a Liebherr refrigerator, and sleek Grohe Ladylux chrome fixtures. The thoughtfully designed split layout provides both privacy and ample space. The primary bedroom features a luxurious en-suite bathroom with Italian porcelain floors, polished Turkish Calacatta vanities, and Grohe polished chrome fixtures and generous closet space. Ample closet storage is provided throughout, with in unit washer dryer!

This Condo offers exceptional amenities, including a state-of-the-art fitness center, yoga studio, library, recreation room, and lounge. The expansive rooftop offers spectacular views, with generous seating and dining areas, a barbecue space, and lush plantings, creating the perfect setting for outdoor relaxation and entertainment.