Men tradiksyon tèks la an kreyòl ayisyen:

Kay sa a, ki se yon bèl egzanp achitekti modèn mwatye syèk la, sitiye nan vil Saugerties ki gen anpil koulè, se yon veritab pyè ki nich nan kè Vale Hudson ki majesty. Li chita sou 18 akr tè prive ki pwòp, pwopriyete sa a ofri yon izòlman san parèy, sa ki fè li yon retrèt pafè pou moun ki ap chèche lapè ak trankilite. Kay la gen 2 chanm ki espasyal ki ka fasilman tounen 3, ansanm ak yon ak yon demi beny, ki byen fèt pou reflete atiran ak tanperaman achitekti mwatye syèk la. Anndan, ou pral jwenn bèl planch an bwa laj ki ajoute chalè ak karaktè nan espas la, melanje design modèn ak elegans riral. Yon sal solèy klere e akeyan sèvi kòm yon kote ideyal pou kafe maten oswa repo trankil, benyen nan limyè natirèl ki soti nan peyizaj ki antoure a. Gwo fenèt ki nan tout kay la pa sèlman bay anpil limyè solèy, men yo ofri tou yon panorama laj sou lanati, pote bèlte mòn ak forè ki antoure a nan chak chanm. Yonn nan karakteristik sa yo ki fè pwopriyete sa a kanpe se posesyon pwòp ti bò mòn ou. Kit ou ap eksplore tè natirèl la, ap jwi bèt sovaj yo, oswa senpleman ap admire bèl vi yo, tè sa a ofri posibilite san limit pou viv ak distraksyon deyo. Malgre izòlman li, pwopriyete a sèlman kèk minit de vil dinamik Saugerties, kote ou ka jwi boutik lokal yo, restoran ak atract attractions kiltirèl, sa ki bay pi bon nan toude mond yo. Sa a se yon opòtinite ra pou posede yon retrèt modèn mwatye syèk ki vrèman inik nan youn nan rejyon ki pi bèl ak ki pi apresye nan New York. Ak konbinezon li genyen ant cham achitekti, bèlte natirèl, ak prive san parèy, kay sa a se pafè pou nenpòt moun ki ap chèche echape soti nan bri ak okipe lavi chak jou ak anbrase trankilite Vale Hudson. Enfòmasyon Adisyonèl: Chofaj Gaz: Lwil ki sou tè, Karakteristik Pakin: 1 Machin Atache.

This stunning mid-century modern home, located in the picturesque town of Saugerties, is a true gem nestled in the heart of the majestic Hudson Valley. Situated on 18 acres of pristine, private land, this property offers unparalleled seclusion, making it the perfect retreat for those seeking peace and tranquility. The home boasts 2 spacious bedrooms that can be easily converted back to 3 and one and a half baths, thoughtfully designed to reflect the timeless appeal of mid-century architecture. Inside, you’ll find beautiful wide plank wood floors that add warmth and character to the space, seamlessly blending modern design with rustic elegance. A bright and inviting sunroom serves as the ideal spot for morning coffee or quiet relaxation, bathed in natural light from the surrounding landscape. The large windows throughout the home not only provide an abundance of sunlight but also offer sweeping views of the outdoors, bringing the beauty of the surrounding mountains and forest into every room. One of the standout features of this property is the ownership of your very own side of the mountain. Whether you’re exploring the natural terrain, enjoying the wildlife, or simply taking in the breathtaking views, this land offers endless possibilities for outdoor living and recreation. Despite its seclusion, the property is just minutes from the vibrant town of Saugerties, where you can enjoy local shops, restaurants, and cultural attractions, providing the best of both worlds. This is a rare opportunity to own a truly unique mid-century modern retreat in one of New York’s most beautiful and sought-after regions. With its combination of architectural charm, natural beauty, and unmatched privacy, this home is perfect for anyone looking to escape the hustle and bustle of daily life and embrace the tranquility of the Hudson Valley. Additional Information: HeatingFuel:Oil Above Ground,ParkingFeatures:1 Car Attached, © 2025 OneKey™ MLS, LLC