Men tradiksyon tèks la nan Kreyòl Ayisyen:

Apatman sa a, ki byen fini, gen yon sal manje spacious ki ofri yon bèl vi sou Statue of Liberty, mi ki fèt ak fenèt ki asire anpil limyè natirèl, planche an bwa, yon espas glas jenn jenn, ak yon lave ak seche nan inite a. Kounye a, apatman an konfigire kòm yon inite 4 chanm dòmi ak 4.5 twalèt ki gen anpil espas vivan ak yon chanm medya, e li ka fasilman konvèti an yon rezidans 6 chanm dòmi.
Lè ou antre nan apatman an, ou pral resevwa yon bèl vi sou pò New York City ak Rivyè Hudson! Sal vivan ak sal manje yo ki gen gwo dimansyon yo fèt pou rasanbleman fanmi ak zanmi ak dine. Kwizin nan ki fèt avèk bèl atizana gen ekipman ki nan pi bon kalite. Apatman an gen anpil limyè natirèl pandan tout jounen an avèk ekspozisyon sou Sid, East, ak West. Rezidans lan gen kat chanm dòmi spacious, ki gen ladan chanm dòmi prensipal la ki gen glas jenn ki fèt espesyalman. Anplis, suite prensipal la ofri yon gwo twalèt prive ki gen ladan yon douch ki gen aksesib, yon ben ki pwonfon, ak yon vanity ak de lavabo.
Kreye pa achitèk ki renome atravè mond lan Pelli Clarke Pelli, The Visionaire nan 70 Little West Street se premye bilding rezidansyèl ki gen wotè sou Kòt Lès la ki resevwa sètifikasyon LEED Platinum. Amènajman modèn bilding lan gen ladan yon pisin andedan ki gen limyè kiyès, sauna, sal vapè, jacuzzi, yon sal sosyal ak televizyon ak chemine, yon chanm jwe pou timoun, yon sant fitness, yon garaj pou pakin, ak sèvis konsiyè 24/7. Anplis, terasa ki dekore a ofri gri gaz, kabana, ak yon vi sansasyonèl sou Rivyè Hudson pou konfò ak detant. The Visionaire se yon kondominyòm lukrativ ki ofri sèvis konplè kote achitekti dirab rankontre atizay pou bay rezidan yo yon anviwònman pou viv ki pwòp ak an sante ak yon sistèm filtraj lè ki efikas, yon sistèm filtraj dlo santral, ak bòdwo enèji ki ba.
Ekipe prèske ak Battery Park City Esplanade, ou pral sèlman kèk minit lwen Distri Finansye ak Tribeca. Pi bon restoran, kafe, bar, mache, boutik, pak, ak mize nan desan New York la tout bò kote ou, osi byen ke plizyè opsyon transpò - tren sou tè, bis, ak ferry. Avèk dè santèn aktivite ak atraksyon, kote sa a ofri yon bagay pou tout moun: Brookfield Place, Eataly, Whole Foods, Equinox, The World Trade Center, ak plis ankò!

This exquisitely finished apartment features a spacious dining room with direct Statue of Liberty views, walls of windows that ensure tons of natural light, hardwood floors, a generous closet space, and an in-unit washer and dryer. Currently, the apartment is configured as a 4 Bedroom 4.5 Bathroom unit with ample living space and a media room, and it can be easily converted into a 6 Bedroom residence.
When you enter the apartment, you will be greeted by magic vistas of New York City Harbor and Hudson River! The oversized living and dining rooms are made for family and friends gatherings and dinners. Beautifully designed kitchen is outfitted with top-of-the-line appliances. The apartment is lit with natural light throughout the day with South, East, and West exposures. The residence has four spacious bedrooms, including the master bedroom with custom-made closets. In addition, the master suite offers a large en-suite bathroom that includes a walk-in shower, a deep soaking tub, and a double-sink vanity.
Designed by the world-renowned architects Pelli Clarke Pelli, The Visionaire at 70 Little West Street is the first high-rise residential building on the East Coast to receive LEED Platinum certification. State-of-the-art building's amenities include a sky-lit indoor pool, sauna, steam room, jacuzzi, a social lounge with TV and fireplace, children's playroom, fitness center, parking garage, and 24/7 concierge service. In addition, the landscaped terrace features gas grills, cabanas, and endless Hudson River views for comfort and relaxation. The Visionaire is the full-service luxury condominium where sustainable architecture meets art offering its residents a clean and healthy living environment with a high-efficiency air-filtration system, a centralized water filtration system, and low energy bills.
Being right next to Battery Park City Esplanade, you will be only minutes away from the Financial District and Tribeca. New York's Downtown finest restaurants, cafes, bars, markets, shops, parks, and museums are all steps away, as well as a multitude of transportation options - subways, buses, and ferries. With hundreds of activities and attractions, this prime location offers something for everyone: Brookfield Place, Eataly, Whole Foods, Equinox, The World Trade Center, & more!